-
1 замазывание пазов огнеупорной глиной
Railway term: lutingУниверсальный русско-английский словарь > замазывание пазов огнеупорной глиной
-
2 порода из диаспора, связанного огнеупорной глиной
Construction: diaspore clayУниверсальный русско-английский словарь > порода из диаспора, связанного огнеупорной глиной
-
3 уголь, прослоенный огнеупорной глиной
Mining: warrant coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь, прослоенный огнеупорной глиной
-
4 обмазка огнеупорной глиной
Русско-французский политехнический словарь > обмазка огнеупорной глиной
-
5 обмазка огнеупорной глиной
ngener. lutaturaUniversale dizionario russo-italiano > обмазка огнеупорной глиной
-
6 обмазывать огнеупорной глиной
vgener. lutareUniversale dizionario russo-italiano > обмазывать огнеупорной глиной
-
7 заделывать
см. заделать* * *v1) gener. calfeutrer (îûíà), boucher, luter (огнеупорной глиной, мастикой), obturer, treillisser, reboucher, réparer (пролом), aveugler, condamner, corroyer, maçonner, sceller2) eng. emmurailler (в стену), emmurer (в стену), incorporer, étancher (трещины), encastrer (конец балки), sceller (напр. швы), sceller (напр., в бетон)3) construct. enchâsser, enrober, escamoter, obstruer, (îòâåðñòîå) boucher4) metal. bloquer, boucher (отверстие), luter (огнеупорной глиной), mastiquer -
8 обмазка
ж.1) ( действие) badigeonnage mобма́зка пече́й — badigeonnage des poêles [pwal] (russes)
2) ( вещество) enduit m* * *n1) gener. enduction, crépi, crépissure (слой, материал), encroûtement, enduit2) obs. lutage (огнеупорной глиной), lutation (огнеупорной глиной)3) eng. crépissage, mélange mastic, poteyage, renformis (кирпичной кладки), enrobage, enrobement, garni4) construct. badigeonnage, mastic, (âåùåñòâî) enduit, (äåéñòâîå) enduisage, garnissage5) metal. potéyage6) mech.eng. enduisage
См. также в других словарях:
Великобритания* — Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы; Устройство поверхности; Орошение; Климат и естественные произведения; Пространство и нaceление; Эмиграция; Сельское хозяйство; Скотоводство; Рыбная ловля; Горный промысел; Промышленность;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бисер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бисер (значения). Мраморный бисер Бисер (бусины) маленькие декоративные объекты с отверстием для нанизывания на нитку, леску или проволоку. Бусина составной элемент большинства… … Википедия
Сыродутный процесс — получение тестообразного железа (См. Железо) непосредственно из руды в сыродутных горнах или небольших печах шахтного типа. С. п. древнейший способ производства железа, возникший во 2 м тысячелетии до н. э. и просуществовавший до начала… … Большая советская энциклопедия
Ивот — река Орловской и Черниговской губ., лев. приток р. Десны; длина до 100 в. Берет начало у с. Лемешовки, в Севском у., при высотах около 100 саж.; направляется на С., протекает небольшое озеро, проходит среди наносов, третичных песков и глин, затем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
горн — печь для нагрева заготовок, выплавки и переплавки металлов, а также обжига керамических изделий (посуды, художественных и декоративных украшений). Горном называют также нижнюю часть доменной печи. Гончарные горны были известны в Древнем Египте,… … Энциклопедия техники
Цементация стали — поверхностное диффузионное насыщение малоуглеродистой стали углеродом с целью повышения твёрдости, износоустойчивости. Цементации подвергают низкоуглеродистые (обычно до 0.2 % C) и легированные стали, процесс в случае использования твёрдого… … Википедия
Чикчи — Хангыль 백운화상초록불조직지심체요절 Ханча 白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節 Маккьюн Райшауэр Paegun hwasang ch orok pulcho chikchi simch e yojŏl Новая романизация Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol Чикчи со … Википедия
огнеупорная масса — [refractory body] смесь твердого материала, измельченная до определенной зернистости, с пластичной огнеупорной глиной или другим связующим материалом; Смотри также: Масса электродная масса легочная масса желобная масса анодная масса … Энциклопедический словарь по металлургии
сыродутный процесс — [bloomery process] получение тестообразного железа непосредственно из руды в сыродутных горнах или небольших печах шахтного типа. Сыродутный процесс древнейший способ производства железа, применяемый со 2 го тысячелетия до н.э. до начала XX в.… … Энциклопедический словарь по металлургии
доменная пушка — [blast furnace gun] машина для забивания чугунной летки огнеупорной глиной, выдавливаемой через носок с помощью поршня с гидравлическим или электрическим приводом; Смотри также: Пушка электронная пушка … Энциклопедический словарь по металлургии